- witness
- 1. n свидетель, очевидец
the witnesses of the accident — очевидцы аварии
eye witness — очевидец
alibi witness — свидетель алиби
key witness — главный свидетель
star witness — главный свидетель
chief witness — главный свидетель
2. n свидетельское показание; свидетельствоto give witness — давать свидетельские показания; свидетельствовать
to bear witness — свидетельствовать; давать свидетельские показания
witness box — место для дачи свидетельских показаний в суде
given evidence as a witness — давал свидетельские показания
give evidence as a witness — давать свидетельские показания
hearsay witness — свидетель, дающий показания с чужих слов
gave evidence as a witness — дал свидетельские показания
3. n признак, подтверждение, свидетельство, доказательствоmy clothes are a witness to my poverty — моя одежда говорит о бедности
in witness — в доказательство
in witness of — в доказательство
in witness whereof — в доказательство чего
human witness — «человеческое свидетельство»
documentary witness — документальное свидетельство
4. n пример5. v быть свидетелем, очевидцем; видетьto witness an accident — быть очевидцем аварии
to check on a witness — контролировать, сдерживать свидетеля
witness by the accused — свидетель, выставленный обвиняемым
witness against a defendant — свидетель истца или обвинения
witness for the defendant — свидетель ответчика или защиты
witness produced against an accused — свидетель обвинения
6. v свидетельствовать; служить признаком, доказательствомher pale face witnessed the agitation she felt — её бледность говорила о сильном волнении, которое она испытывала
bore witness — свидетельствовал
born witness — свидетельствовал
bear witness — свидетельствовать
7. v юр. быть свидетелем при оформлении документа, заверять в качестве свидетеляto witness a will — засвидетельствовать завещание; заверить подпись на завещании
witness by the plaintiff — свидетель, выставленный истцом
witness by the defence — свидетель, выставленный защитой
unreliable witness — свидетель, не заслуживающий доверия
to swear as a witness — присягнуть в качестве свидетеля
skilled witness — сведущий свидетель, свидетель-эксперт
8. v давать свидетельские показания, выступать свидетелемhe witnessed to having seen the man enter the building — он показал, что видел, как этот человек вошёл в дом
State witness — свидетель обвинения
Crown witness — свидетель обвинения
expert witness — свидетель - эксперт
future witness — возможный свидетель
primary witness — главный свидетель
Синонимический ряд:1. attestant (noun) attestant; notary; signatory; signer2. sign (noun) index; indication; indicator; mark; sign; signification; stamp; symptom; token3. spectator (noun) beholder; by-sitter; bystander; eyewitness; looker-on; observer; onlooker; spectator; stander-by; viewer; watcher4. testimony (noun) attestation; confirmation; deposition; evidence; proof; testament; testimonial; testimony5. affirm (verb) affirm; attest; aver; bear witness; certify; vouch6. endorse (verb) endorse; notarize; sign7. mark (verb) announce; argue; bespeak; betoken; indicate; mark; point to; testify; vouch for8. see (verb) behold; look at; note; notice; observe; perceive; see; watchАнтонимический ряд:deny; ignoramus; ignorance; incognizance; invalidation; participant; refutation
English-Russian base dictionary . 2014.